Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Maar zo wie Zijn Woord bewaart, in dien is waarlijk [16]de liefde Gods [17]volmaakt geworden; [18]hieraan kennen wij, dat wij [19]in Hem zijn. 16. Namelijk waarmee wij God liefhebben. 17. Of vervuld; dat is, een oprechte en ware liefde geworden, die al hare delen heeft. Zie hfdst.4 vs.12,18; want dat noch ons geloof noch onze liefde in alle graden volmaakt is in dit leven, leert Paulus 1 Kor.13:9, en Johannes, hfdst.1 vs.8. 18. Grieks hierin, namelijk aan het onderhouden van Gods Woord, en als onze liefde volmaakt geworden is. 19. Dat is, met Hem, en met Zijn weldaden gemeenschap hebben.